Guías

En esta sección puedes encontrar guías variadas de Tales of Graces.

Guía de Tales of Graces por Maestro del Vuelo y Mike, contiene títulos, subeventos, tips, lecciones de dualización y las conversaciones del final de las peleas: https://docs.google.com/file/d/0B-C2rAI4AbZAdUpZU3ZEM0VVUWM/edit?usp=sharing

Contraseñas de los cofres
En el juego puedes encontrar cofres bloqueados con contraseña. Estas son las contraseñas para abrirlos:
Lugar/Contraseña/Cómo escribirla
Lhant: Aston アストン
Baronia: Cofre del Tesoro タカラバコ
Grelsyde: 4 (Cambia al teclado numérico y pon el número 4)
Oul Raye: Kamenin カメニン
Sable Izolle: Rockgagan ロックガガン
Yu Liberte: Duplemar デュープルマル
Isla Arena: Riot Peak ライオットピーク
Velanik: Strahteme ストラテイム
Zavhert: El pico de hierro ジレーザ
Pueblo Anmalciano: Gauss ガウス
Telos Astue: Ephinea エフィネア
Pueblo Nekonin: Foselos フォスリトス

Conversaciones de victoria
En la guía están las de la versión americana traducidas al español por Maestro del vuelo, aquí Iuk las editó de acuerdo a la versión japonesa:

Por su orden en el museo:

SOPHIE: Qué fuerte eres, Asbel.
ASBEL: No es para tanto…
MALIK: Te has convertido en un buen peleador.
SOPHIE: Dice que no es para tanto.
ASBEL: ¿Qué…?

ASBEL: ¡Nosotros…!
CHERIA/SOPHIE/MALIK/ASBEL: ¡Nunca perdemos!

ASBEL: ¡Nosotros nunca…!
CHERIA: ¡Perdemos!
PASCAL: ¡Nos rendimos!
SOPHIE: ¡Ni caemos!
ASBEL: *arrinconado* Tampoco lloramos si nos quedamos solos…

ASBEL: ¡Nosotros nunca…!
CHERIA/SOPHIE/ASBEL: ¡Perdemos!
HUBERT: *buscando sus lentes en el suelo* ¡Aaah! ¡No se muevan! ¡No se muevan!

ASBEL: ¡Nosotros [somos]…!
CHERIA/MALIK/ASBEL: ¡Nunca perdemos!
PASCAL: *salta al frente* ¡Pascal!

ASBEL: Nosotros…
MALIK: ¡No fracasamos!
HUBERT: Nunca fallamos.
PASCAL: ¿No es «nunca perdemos»?
ASBEL: No estuvo nada coordinado…

ASBEL: ¡Buen trabajo, instructor!
MALIK: Tú tampoco te quedas atrás, Asbel.

ASBEL: ¡Los enemigos…!
SOPHIE/ASBEL: ¡No pueden vencernos!

ASBEL: ¡Bien hecho, Hubert!
HUBERT: Tú tampoco lo hiciste mal.

CHERIA: ¡Así que esa es tu esgrima!
ASBEL: ¡Sí, así es como los protegeré a todos!

PASCAL: ¡Yay, victoria, yahoo tropical!
ASBEL: ¿Por qué se emociona tanto?

ASBEL: ¡Richard, yo te protegeré!
RICHARD: Je, eso me recuerda a aquella vez…

SOPHIE: Richard… ¿estás herido?
RICHARD: Estoy bien… no te preocupes.

HUBERT: Nos hubiera salido perfecto si no te hubieras entrometido.
PASCAL: Oooh, halagarme no va a servirte de nada…
HUBERT: ¿Qué pasa contigo…?

MALIK: ¿Estás bien, Cheria? ¿Puedes levantarte?
CHERIA: *en el suelo* Si tan sólo Asbel fuera igual de caballeroso…
ASBEL: *al fondo hace la pose de victoria*

MALIK: Hay algo que quiero preguntarte, ¿por qué me has quitado la armadura?
ASBEL: Ah, bueno, no es algo que yo haya decidido…

ASBEL: ¡Lo hicimos, Hubert!
HUBERT: Ciertamente…

PASCAL: ¡Lo hicimos, Sophie! *gira* ¿Eh? Ya no está.
MALIK: Advirtió el peligro y huyó.

HUBERT: ¡Conozcan sus límites!
SOPHIE: Eres genial, Hubert.
HUBERT: Ugh, no lo digas así…

SOPHIE: Lo hiciste genial, Pascal. *sale de escena*
PASCAL: Oh, al fin reconoces mi talento… ¡Bien, choca esos cinco! ¿Eh…? *está sola*

HUBERT: Debo admitir que su habilidad es impresionante.
MALIK: Je, qué amable de tu parte.

PASCAL: Eres súper hábil con los cuchillos. ¿Qué mas nos ocultas?
CHERIA: ¡No estoy ocultando nada!

CHERIA: No puedo creer que aquel Hubert se haya vuelto tan fuerte.
HUBERT: Ajem… preferirá no habler de mi pasado delante de todos.

ASBEL: ¡Somos los Trillizos Terribles de Lhant!
HUBERT: Eres demasiado infantil…
ASBEL: ¿Qué les pasa? Cheria tampoco dijo su línea…
CHERIA: ¿Eh? ¿Yo también?
ASBEL: ¡Claro!
CHERIA: A veces me molesta que sea tan despistado…

SOPHIE: Usted es muy alto, instructor, ¿por qué?
MALIK: Es para poder alcanzar las manzanas del árbol.
SOPHIE: Ya veo.
HUBERT: No le diga esa clase de mentiras de forma tan seria, por favor…

SOPHIE: ¿Por qué llevas gafas, Hubert?
HUBERT: Es que mis ojos [están] mal.
SOPHIE: ¿Es que [son] malvados? ¿Y peligrosos?
HUBERT: Que alguien me salve…

SOPHIE: Pascal, ¿qué significa «andar con felicidad»?
PASCAL: Que puedes vivir felizmente bajo el mismo cielo todos los días. Es la suerte de ser bendecido con una habilidad sagrada.
SOPHIE: Eres increíble, Pascal…

SOPHIE: Asbel, ¿por qué tu ropa es toda blanca?
ASBEL: ¿Esto? Ah, pues… déjame recordar. *tic tac* *clinc* ¡Ah, ya me acuedo!
CHERIA: ¡Qué lento!

MALIK: Ha mejorado, pero aún le queda mucho que aprender.
ASBEL: ¿Lo escuchaste, Hubert?
HUBERT: ¡Te lo estaba diciendo a ti!
MALIK: Si me lo preguntaran, sabrían que me refiero a ambos. *suspiran*

HUBERT: Esa batalla sólo duró un instante.
SOPHIE: ¿Cuándo dura un instante?
ASBEL: Menos de un segundo.
SOPHIE: Hubert está mintiendo.
HUBERT: Estos dos…

PASCAL: Últimamente me he estado preguntando algo.
CHERIA: ¿Qué cosa?
PASCAL: He estado pensando en qué debería preguntarme…
CHERIA: Aaaah… claro…

ASBEL: Hay veces que no puedo evitar arrepentirme del pasado…
CHERIA: Asbel…
ASBEL: ¿Por qué nunca se me ocurrió pedir que me subieran la paga?
CHERIA/HUBERT: ¡Hey!

MALIK: Después de la batalla tienes que presentar tus respetos al oponente.
SOPHIE: Bien. *reverencia*
ASBEL: Eh… así no…
SOPHIE: ¿Y así? *saludo militar*
ASBEL: Ah, olvídalo…

PASCAL: ¡He inventado una nueva estrategia!
MALIK: Oh, dime.
PASCAL: Lanzo un Gel Durazno, y mientras lo comen… ¡me como uno de Manzana!
MALIK: Te sugiero que lo hagas al revés.

HUBERT: Hay veces que no le veo sentido a tanta violencia…
CHERIA: Hubert…
HUBERT: ¡Esos tipos no llevaban ni un objeto! ¡Que perdida de tiempo!
CHERIA: ¡Eh!

MALIK: Esa arma tuya es impresionante…
HUBERT: Es un secreto militar de Strahta. No puedo revelar cómo funciona.
MALIK: No importa, mas o menos me he hecho una idea…
HUBERT: ¡Eh, pero… espere!
ASBEL: Te encanta ponerte en vergüenza, ¿verdad?

PASCAL: Creo que ya entiendo por qué los enemigos no nos dejan en paz.
MALIK: Hmm…
PASCAL: Debe ser porque alguien de aquí busca pelea a propósito…
ASBEL: *susurra a Hubert* No está hablando de nosotros, ¿cierto?

CHERIA: Deberíamos centrarnos en mejorar nuestra compenetración.
SOPHIE: ¿La compenetración?
ASBEL: Si, colaborar con tus compañeros.
HUBERT: Concuerdo. Voy a diseñar entrenamientos especiales para tal fin. *anota*
ASBEL: Qué metódico…

ASBEL: Qué calor…
CHERIA: Es terrible…
PASCAL: Y que lo digas…

ASBEL: Uf, que frío…
HUBERT: En efecto…
CHERIA: Cierto… *viento helado* ¡Brrr!