Ver en youtube: http://www.youtube.com/watch?v=xMDeQQj6M1c
Descárgalo ya: ¡Clic aquí!
O en la página de descargas: https://equipotales.wordpress.com/descargas/
Editado: Wow, el contador de visitas se elevó hace 40 minutos, ya tenemos más visitas que nunca en un día.
Pásense por la nueva página de descargas, hay covers para CFG USB Loader y otras cosas. Voy a crear una página de reporte de bugs para que nos reporten todos los errores que vayan encontrando.
Hay cosas que deben tener en cuenta mientras juegan:
No hay ñ, ¿, ¡ ni acentos, no reporten eso.
Esta es nuestra primera traducción de algún juego, puede que al principio la calidad sea baja, pero va mejorando igual que nosotros mejoramos mientras avanzábamos.
Intentamos hacer una traducción al español latino o neutro, pero pueden encontrar alguna frase española por ahí.
Reporten todos los errores o incoherencias que encuentren el la página de bugs.
Revisen cómo es el cambio de disco en la sección de preguntas frecuentes:
https://equipotales.wordpress.com/informacion/
Editado de nuevo: Aquí una imagen editada para que se guíen en el menú:
Equipo Tales 
Muchas gracias Equipo Tales.
Muchas gracias, que bien que ya este 🙂 pues a descargar y a jugar ^^
Que felicidad equipo tales muchisismas gracias, empezare a jugar y mientras me paso el disco uno ya estara el disco 2 subido ujuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!
Una pregunta equipo tales, el disco 2 esta traducido también? es para estar mas informado y tal xD haceis un gran trabajo 🙂
El segundo disco de la beta sí está traducido.
Lo subiremos próximamente.
Vale gracias, de todas formas acaba de leerlo en información y ya me ha quedado todo claro 😉
hicieron a 9000 mil personas feliz, siéntanse orgullosos
Muchas gracias.pero quiero preguntar si enpieco la segunda vuelta con los titulos.
habla algun bug grave. o yapor estar en la segunda vuelta hay bug haga lo que haga. gracias
Algunos bugs:
Mike dijo: «Si eliges ‘Transferir Libros’ no podras coger la ‘Amarcia Key’ (Valuable) porque la Amarcia Key (Discovery) ya esta registrada, y no podras entrar a Sandhroud Ruins.
Si eliges ‘Transferir Titulos’ entonces no podras ver ciertos Skits (los que te salen con el minijuego de cartas) y te quedaras sin ciertos titulos para Sophie. (Si no los tenias ya)
Si colocas a un personaje en ‘Auto: Master’ en su pantalla de Titulos, y empiezas el New Game Plus y luego intentas cambiarlo otra vez, la consola se freezea y apaga sola.
Si tienes en el Bote Arles el libro que duplica el efecto de la comida y se pasa de 100% los personajes que no participan en batalla PIERDEN vida en vez de ganarla. Tambien puede pasar cuando viajas con E******e (viaja como NPC)
A veces la musica en las batallas se traba. Se arregla salvando la partida y reiniciando.»
Muchisimas gracias, solo tengo una duda, en la imagen aparece el menu traducido, esto solo es en el disco 2 o tengo problemas en el primero ya que me aparece en japones.
En el juego está en japonés, esa imagen está editada para que sepan qué es que en el menú.
aaa ok np, gracias por contestar tan rapido, se les agradece muchisimo.
Ya esta disponible… GRACIASSS, DESCARGANDO! Por cierto Iuk, buen resumen de los bugs. Lastima de no tener el menu traducido (los del parche en Ingles si lo tenian, hasta que lo cancelaron… *puño amenazante*)
Muchas gracias!!
me gustaria saser como forzar jap pa que me lo carge la wii,y aparte una preguntita,se save si trae invocaciones?
Hola queria comentarles, el juego me funciona perfecto en la Wii, aunque lo voy a jugar cuando terminen de traducir todo xD siento que hay cosas de las que me pierdo, El tema es que no me funciona en el emulador dolphin…se queda en negro. saben por que?
Anda bien en el dolphin, pero no tenes que olvidarte de poner el system language en japones, para eso vas a :
Opciones -> Configuración -> Wii
En donde dice system Language , lo pones en japones, y listo
Bien respondido, Ale. (esto es lo que se llama ninja’ed) Para la pregunta de Javi: lo mas parecido a Invocaciones son los Mystic Arts de Pascal, y los puedes tambien invocar sin Arles Rise / Eleth Burst / Como-carajo-se-llame, pero la version ‘suave’.
parece que se han dejao mucho sin trraducir ,saveis si lograran lanzar el juego totalmente traduccido,esque hay cosas que me gustaria poder entender de la funccion de algunos objetos y tal,y gracias mike por contestar
XD aparentemente no leen es version beta es ovio que muchas cosas esten sin traducir o esten mal escritas recuerden no es la version final se supone que eso se corrija para la final.
entonces van a seguir con el proyecto?